Стонут люди, ждут покоя и душа болит
Вы придите к Иисусу, Он вас исцелит
Он омоет, Он очистит, новый даст висон
И никто вас так не любит, как вас любит Он
Ждет рабов ,освобожденье, силою крови
Ждет сердец там освещенье и поток любви
Даром, даром вы примите, всё что Бог даёт
И на зов вы отзовитесь,чтоб пойти вперед
Путь один лишь Он проложил,этот славный путь
Он пройти его поможет, Он осветит путь
О вы люди, о вы люди, милость ту примите!
И к престолу благодати,вы придти спешите!
Светлана Кнорр,
Heilbronn,
Я хочу научиться летать
Несмотря на ветра и на бури
Жизнь свою без остатка отдать
Быть с Тобою и в радость и в горе
Я хочу научиться служить
Мой Иисус, тебе верно и чисто
Я хочу научиться любить
Быть искрою Твоею лучистой
До конца, хочу путь свой пройти
Сохрани, Мой Иисус, от падения
Дай в Твою мне Обитель войти
Верной быть, среди зла, отчуждения
Прочитано 6985 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 4,5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
